This medallion can be obtained from the spirits of the Colosseum. He is required by Yar Marko in order to put his powers into a deadly weapon.
The item can only exist in Elinor's world 7 d., after which it will disappear without a trace.